2018/10/17

美好越南企劃 Part 2 :越南精緻料理Vietnamese fine dinning


小夏天的菜,初始傳承來自越南南部朋友的媽媽和姑姑,多年來我們抓緊越南料理應有的精髓,以簡單幸福的家常料理,融入一點台灣人的飲食習慣,以循序漸進的方式,迎接走進小夏天的朋友。而Chef Nguyễn Mạnh Hùng是來自越南北部河內的專業主廚,具傳統越南廚藝底藴,並經歷五星級飯店高端餐飲訓練,這回在台灣端出的菜,10天三種不同類型活動,各有精彩。

還記得,Chef問我有什麼想法時,多年來紛飛的思緒,像是有了中場整理的機會,在心中羅列排序。最後,我跟Chef許願:「總之,一種別出心裁,裡裡外外都改觀的驚喜。」

於是在數不清多少次討論(爭論)後,chef 為小夏天設計出以下菜單:

松菸島作市集 (Island craft market in Taipei)
Gi cun tôm tht 鮮蝦春



Bánh đa vng Đô Lương cun salad gà 芝麻脆餅沙拉捲


Nước tía tô 紫蘇



廚藝課 (Park kitchen in Taichung)
Nộm hoa chuối 芭蕉花沙拉


Gỏi cuốn tôm tht鮮蝦春捲


Canh chua cá 越式酸魚湯


Chả trứng 鴨蛋香蒸肉餅


Bánh flan cà phê越南咖啡布丁



餐會( Dinner for friends of小夏天petit été in Taichung )
Trà cổ thụ越南古樹茶(白茶)
Bia Đài Loan 台灣啤酒

Ch cá, bánh hi tht nướng, tôm bao s鯰魚春捲、烤肉米線、香茅蝦




Canh su sườn non人面果排骨


Bò lá lt洛葉牛肉


Cá vược kho tương Bn越南發酵黃豆燉鱸魚


Cơm tm ch trng鴨蛋香蒸肉餅


Bánh flan cà phê越南咖啡布丁
Trà cổ thụ越南古樹茶(紅茶)



餐會這天,從戶外燒烤,真空低溫烹調,多功能料理機,分子料理泡沫機….輪番上陣,一頓餐,除了展現chef傳統廚藝的基礎,更看見chef樂於揉入現代科技運用。料理要有靈魂,光靠科技也枉然,誰都明白廚師是關鍵,結合精湛廚藝、良善心意和國家情感的料理,光看都動人。 


我問自己這次菜單,有無遺珠之憾?我立刻想到越式煎餅Bánh xèo。不過,畢竟想讓小夏天朋友們一口氣看光吃遍越南料理,未免太小看越南料理的豐富性。Bánh xèo就留給未來實現吧!

Photo by Nguyễn Mạnh Hùng / Josie Chang / 小梅子


0 意見:


小夏天的blog

小夏天的blog

文章分類

► 文章分類

營業資訊

► 營業資訊

  小夏天petit été
台中市中區自由路二段28-2號

► 洽詢專線

 04-2221-1282
  ► 營業時間

9/5/2021重新開幕,詳情請見小夏天粉絲頁 ▼

現在幾點...


現在幾點...

Facebook 名片貼


Facebook 名片貼